一、瑞士本科申请文书核心要求解析
瑞士高等院校对国际本科申请者的个人陈述(Personal Statement)具有高度专业化的要求。根据苏黎世联邦理工学院(ETH Zurich)与洛桑联邦理工学院(EPFL)2026年招生公告,申请者须在文书中清晰呈现其国际教育背景的连续性与学术适应力。
文书需明确阐述在多国教育体系中的学习经历(如IB课程、A-Level或AP课程),并说明这些背景如何为其在瑞士以德语、法语或英语授课环境中顺利过渡提供支持。[ETH Zurich International Admissions Office, 2026]
二、国际教育经历在文书中的体现策略
- 突出跨文化学习能力:详细描述在不同国家或课程体系(如从中国高中转至新加坡预科)之间的学术转换过程,强调语言适应、评分标准差异应对及自主学习能力提升。
- 关联瑞士教育价值观:瑞士高等教育重视批判性思维与实践结合。应举例说明过往项目如何体现独立研究、团队协作或解决现实问题的能力,例如参与国际科学竞赛或跨校合作课题。
- 避免泛泛而谈全球视野:不得使用空洞表述如‘我热爱多元文化’,必须辅以具体情境与成果支撑,如‘通过IB TOK课程构建了对知识体系的比较分析框架’。
三、院校差异化文书导向对比
| 院校 | 文书侧重点 | 字数限制 |
|---|---|---|
| ETH Zurich | 学术动机与科研潜力 | ≤800词 |
| EPFL | 创新思维与工程兴趣起源 | ≤750词 |
| University of St.Gallen | 领导力与国际化职业愿景 | ≤600词 |
四、实操建议与常见误区
建议一:提前收集过往成绩单与课程描述,对照瑞士高校认可课程清单(Swiss认可框架),在文书中精准标注所修课程的国际等效性,增强可信度。
建议二:文书初稿完成后,邀请熟悉瑞士教育体系的导师进行反馈,重点关注是否充分体现了“学术严谨性”与“跨文化适应力”两大核心评价维度。
⚠️ 常见错误:将文书写成简历复述或旅行感悟,未聚焦学术成长轨迹。瑞士招生官明确表示此类文本将直接降低录取概率。[EPFL Admissions Report, 2026]


