说实话,当初做决定时我特慌。背景铺垫一下:我在深圳上的普通公立初中,中考英语才98分(满分120),托福首考只有62分。家里预算能撑住一年30万,但真要报纯英文国际高中+校外语言班,一年光补习就得再砸8万。当时我和爸妈连着三个晚上熬夜查资料,就为搞清一条路:到底怎么走才不浪费钱又不耽误升学?
决策时,我差点选错方向
备选方案有两个:一是报深圳某知名纯英文国际部(学费18万/年),外加每周3节一对一外教课(600元/节,一年约7.2万);二是转去广州新开的双语融合课程班(学费15万/年),中英双语授课,课后免费提供雅思集训营。表面看差价不大,但算上隐性成本——比如在全英文环境里听不懂课导致GPA拉胯、后期还得重修学分——我才意识到,双语路径才是真正的‘抗风险选择’。
最崩溃那天,我在教室后门哭了一场
高一开学一个月,第一次全英文物理测验我只拿了54分。当时觉得自己完了。但班主任没批评我,反而帮我调整了学习节奏:前两周用中文教材打基础,第三周再切入英文原版阅读。还把我拉进了一个‘双语学术互助组’,组里6个学生,大家轮流讲知识点,练表达也练理解。三个月后,我的托福冲到了89分,AP微观经济还拿了4分。这要是放在纯英文环境里,可能早就自闭退学了。
很多人不知道的隐性收益:资源对接太香了
- 免费雅思模考与批改:学校每月请新东方老师来校内测试,针对性反馈写作逻辑漏洞。
- 美本申请直通车:合作加州大学系统的预录取项目,GPA 3.5+ 托福90可提前锁定offer。
- 家长沟通零障碍:所有升学指导会议都有中文翻译,不像有些国际部家长完全听不懂术语。
给后来人的三条真心建议
- 别盲目追求‘全英文’标签,语言过渡期的支持系统更重要。
- 优先选带免费语言强化服务的双语项目,一年轻松省下5–8万。
- 一定要参加一次校园开放日,亲自体验一节双语课,感受是否跟得上。


