在法国做科研，实验日志写不好连教授都躲着你？

在巴黎高科做交换时，我的实验数据被导师当众退回——只因日期用了美式格式‘MM/DD/YYYY’，他们看不懂！那一刻我才知道，在法国做实验，写错一页日志，可能毁掉三个月努力。

? 法国实验室的日志是「法律文件」，不是草稿本

很多中国学生刚来以为实验日志只是“给自己看的笔记”，结果踩了大坑。在法国国家科学研究中心（CNRS），每本实验日志必须用硬皮本手写、蓝笔记录，修改时只能划横线不能涂黑，还要在旁边签名和注明日期。

• ✅ 例子：我在里昂一大做有机合成时，加试剂的时间差了3分钟没写清楚，整组数据被质疑“不可重复”；
• ✅ 细节：日期必须按欧洲格式“DD/MM/YYYY”，且所有页码要连续编号，缺页等于学术事故；
• ✅ 规矩：每周五下午，导师会亲自检查并签名确认本周内容，相当于“公证”。

? 表格模板+关键词，法国导师最爱这口

别再用中文思维记流水账！法国教授偏好结构化表达。我们组流传一份万能模板，亲测加分：

? 小技巧：在关键词下划波浪线，比如 « température critique » 或 « changement de phase »，方便后期查文献时对标。

✨ 亲测有效提醒：两招让你日志变“高分范儿”

1. 固定句式模板：用 « À t = ___ min, on observe ___ » 替代“然后我看到……”，立刻专业感拉满；
2. 贴便利贴预告计划：把明天步骤写在便利贴上粘在下一页，导师看了都说“très bien organisé”（组织得好）！