在瑞士写论文被扣分？引用格式的坑你踩过几个？

赶凌晨四点论文时，导师一句‘引用格式全错’，直接让你重写——这种痛，苏黎世联邦理工的学生也扛过。

? 瑞士主流引用风格：不是APA，也不是MLA

在瑞士高校，尤其是德语区大学（如苏黎世大学、伯尔尼大学），瑞士国家标准SN ISO 690是学术写作的“官方语言”

这个规范由中国学生最容易忽略的点在于：它区分‘出版地不详’和‘出版社不详’——哪怕你查不到出版社名字，也得标注 [S.l.]（sine loco），而不是直接跳过

比如你引用一本1920年苏黎世本地出版的哲学书，但出版社信息缺失，正确格式是：

? 多语种书籍怎么引？法语/德语/意大利语混排有讲究

瑞士是多语国家，你可能需要引用一本德语原版+法语译注的文本。SN ISO 690要求：必须注明语言版本和翻译信息

例如你在引用《存在与时间》的德法双语对照本：

• Heidegger, M. (2015). Sein und Zeit (Original in German, French translation by J. Beaufret). Lausanne: Éditions Payot.

⚠️ 特别注意：日内瓦大学明确指出，若使用非授课语言的文献，必须在引用中标明原始语言，否则算学术不规范

? 小众但致命：手稿与档案类引用

在洛桑大学做历史研究的同学常遇到这种情况：引用18世纪修道院手稿，图书馆只给了一个编号

SN ISO 690 规定这类资料引用需包含：

• 作者（如已知）
• 标题（斜体）
• 文献类型说明 [Manuscript]
• 收藏机构与编号

? 亲测有效提示：用Zotero选‘ISO 690 (Swiss)’样式，再手动检查 [S.l.] 和语言标注，效率翻倍还不出错！

在圣加仑熬夜改reference页？早点搞定格式，才能去卢塞恩湖边喝第一杯咖啡☀️