在新西兰写论文总被扣分？你可能搞错了这些学术缩写门道

刚来奥克兰大学赶第一篇ESS，结果Feedback上密密麻麻写着‘Define at first use’——别懵，这可能是你栽在了‘学术缩写’这颗雷上。

? 第一次用缩写？必须“全称+括号”双上线

场景实录：你在AUT写教育类论文，提到“Ministry of Education”直接甩了个“MoE”，教授红笔一划：未定义。在新西兰的学术圈，任何缩写首次出现都得走个仪式感流程：先写全称，括号标注缩写，比如：

✅ 之后就可以放心用 MoE 了。

? 常见高危缩写：这些坑90%新生都踩过

• UNITEC vs UoA：虽然本地人聊天张口就来，但学术写作中如University of Auckland (UoA)、Unitec Institute of Technology (Unitec)，第一次出现必须展开。
• TEC 和 NZQA：指代机构时，要先写Tertiary Education Commission (TEC)和New Zealand Qualifications Authority (NZQA)，尤其在政策分析类论文里不能省。
• 标准术语 like GPA：虽然是国际通用词，但在新西兰教育体系下首次出现仍建议说明，例如：Grade Point Average (GPA), used to assess academic performance。

? 特殊情况处理：本地简称也能“学术化”使用？

有些机构在新西兰官方文件中本身就以缩写著称，比如：

Tip：即使你在Welly市中心看到广告牌全是“MBIE招聘”，学术写作中也得规规矩矩走流程。