“导师一眼看出我‘借鉴’了巴黎高师的论文,还忘了标出处……”——去年刚在索邦大学注册的Lina哭笑不得地说。在法国做学术,连引用都玩不明白,别说拿奖学金,毕业都悬!
⚠️ 法国教授有多较真?这些细节别踩坑
- 脚注必须用LaTeX或Word自带引注功能:巴黎政治大学规定,凡手打[1][2]格式视为无效,系统查重会判为未标注;
- 直接引用超过三行必须缩进+斜体:图卢兹大学甚至要求另起段落并使用10号字体,否则算格式舞弊;
- 网站截图也要注明来源:里昂三大曾有学生因引用INSEE(国家统计署)数据图却没标URL,被扣掉15分。
? 拿捏三大高频场景,轻松过关
不是写“Pierre Bourdieu said...”就完事!正确姿势是:« La distinction » (Bourdieu, 1979: 45),冒号后接页码,年份必须准确。南锡大学讲师提醒:“用谷歌学术查原始出版信息,别信二手总结。”
哪怕只是PPT一页小图表,也得在右下角写Source : Eurostat, 2023, [dataset]。斯特拉斯堡商学院明确:口头汇报时需口述一句“Les données proviennent d'Eurostat”。
法国叫autoplagerisme(自我剽窃),马赛大学去年就劝退了一个学生——他把S1的哲学论文改两句话交上去,Turnitin系统直接比对校内库报警。
✅ 亲测有效的两条保命tip
Tip 1:从第一天起用Zotero建法国模式库,搜索“France + discipline + citation”,选Université de Paris官方模板,同步到所有设备;
Tip 2:交稿前用Compilatio(法国高校指定查重平台)跑一遍,比Turnitin更懂本地规则,价格只要€5/次,官网支持支付宝。


