“引用别人一段话,怎么就被导师点名‘学术不当’了?”——这是我在首尔大学写第一篇term paper时,差点挂科才明白的道理。
? 韩国高校雷区:不是抄袭才算违规
在韩国念书你会发现,教授对“学术尊重”抠到极致。比如我同组的韩国同学,在PPT里放了一张网上找的图表,没标来源,直接被要求重做汇报。他们的标准是:只要是别人的想法、数据、图像,哪怕一句话没署名,都算失格。
高丽大学的《学术伦理守则》写得明明白白:使用他人研究内容,无论是否引用原文,都必须标注出处——包括课堂讲义、未发表报告,甚至是微信群里的讨论观点。
? 三大实操原则,亲测避坑
- 直接引用 ≠ 加引号就行:在延世大学,老师要求引文超过三行就必须独立成段,且字体缩小+左右缩进。我第一次交作业用双引号包着一整段,被批“格式敷衍”。
- 转述也要标注:把别人的研究结论换句说法表达?照样要cite原作者。梨花女子大学有门课,全班因为“paraphrase不标注”被集体扣10分。
- 小组作业也得分清“谁的idea”:我们做presentation时,一个组员用了自己本科论文的数据,但没说明,结果整组被约谈。现在韩国很多学校要求提交“贡献声明表”(Contribution Statement)。
? 实用总结:两条铁律保平安
✅ 只要不是你自己原创的,就默认要标注来源——宁多勿少。
✅ 写完先用Turnitin预检一遍(很多学校提供免费额度),低于10%再提交。
—— 踩过坑才懂的干货,帮你稳稳拿下韩国学术圈信任


