你是不是也这样:正文写得飞起,结果到了结论部分卡壳,要么重复一遍前文,要么越写越虚,最后被教授批‘缺乏深度’?
在延世大学赶过两篇期末论文的我,亲测总结出韩国学术圈偏爱的‘结论三件套’,不光拿分稳,还能让导师觉得你有想法!
? 第一招:用‘漏斗式收尾’替代简单复述
韩国教授超讨厌看到结论里‘本研究讲了A、B、C’这种搬运式总结。他们要的是‘升华’!
- 先用1句话概括核心发现(比如:韩国大学生对中文学习的兴趣提升与K-pop偶像中国成员数量正相关);
- 接着点出这个发现背后的社会或文化意义(例如:反映韩国民众对中国软实力认知的变化);
- 最后缩小范围,提出一个可验证的小假设(如:若中国籍艺人曝光度下降,学习意愿是否随之减弱?)。
这种从具体→抽象→新问题的逻辑链,在成均馆大学写作课评分标准里明确列为‘S级结论结构’。
? 第二招:别忽略‘研究局限’这步暗棋
很多同学以为提局限=自爆短板,其实在韩国学术体系里,主动谈局限反而是加分项,代表你有批判性思维。
比如你问卷只发了首尔地区的大学生,就坦白:‘样本地域集中,可能无法反映全韩青年观点’,并补一句:建议后续研究加入釜山、大田等二线城市对比。
梨花女大一位助教私下说:‘看到学生写这条,基本默认TA认真对待研究’。
? 第三招:展望部分要有‘画面感’,拒绝空喊口号
像‘希望未来能深入研究’‘为社会做出贡献’这种话,在韩国教授眼里就是废话套餐。
正确打开方式是——给一个具体场景。比如:
| 错误示范 | 升级版表达 |
|---|---|
| “未来可继续探索” | “可将访谈对象扩展至中韩合办高校教师,观察教学策略差异” |
? 亲测有效小贴士:写完结论后,用手机录下自己朗读的音频,听一遍——如果感觉‘像是在应付’,那大概率教授也会这么觉得。换个动词、加个细节,让它听起来像你在认真对话。


