"返修意见比论文还长,导师批注密密麻麻,根本不知道从哪下手?" 别慌——这可是每个在新加坡写论文的学生都踩过的坑!
? 第一关:拆解‘灵魂拷问’式批注,别被吓住
新加坡教授向来以“严谨”出名。我在NUS写第一篇课程论文时,导师用红色批注圈出一句话:'This claim lacks empirical grounding.'(这个论点缺乏实证支持)。我第一反应是懵,但后来学会把这类‘高能批评’分三类处理:
- 方法类:比如‘sample size is too small’——立刻补查NTU图书馆里的本地调研报告;
- 逻辑类:像‘unclear transition between paragraphs’——用Google Docs的评论功能标出段落衔接句反复打磨;
- 格式类:APA第7版连括号空格都有要求,建议直接装Zotero+Singapore Management University模板一键修正。
?️ 第二关:边改边回,让修改过程‘看得见’
在新加坡,光改不说是大忌。我隔壁室友曾只交了修订版,没附回复信,结果被退回重做。现在我都用‘三栏表格法’回应导师:
| 审稿意见 | 我的修改 | 位置页码 |
|---|---|---|
| “Need more local data from SG.” | 加入2023年统计局青少年上网时长数据 | p.7, para.2 |
这样一目了然,教授批得快,你也能留痕存档——期末review全靠它!
? 实用总结:两个亲测有效的‘拿捏’技巧
1. 提前预约Writing Centre:NIE或SUTD都提供免费论文辅导,提前一周预约就能拿到修改清单,避免最后48小时通宵改稿;
2. 善用‘礼貌但坚定’话术:遇到不同意的意见,别硬杠。试试说:‘I appreciate your suggestion and have revised accordingly, while retaining the original argument due to...’ 尊重感拉满,学术立场也不丢。


