? 真实场景预警:
凌晨两点,电脑右下角显示‘明天就是提交截止日’,你还在对着第一页写不下去的报告发呆……在日本留学会不会直接被判‘学术退场’?别慌,延期有招!
一、先搞清:日本大学真能‘晚交作业’吗?
很多人以为日本规矩死板,其实不少国公立和私立大学都允许特殊情况下的延期申请,但前提是——你得主动沟通+提供依据。比如早稻田大学明确写进学生手册:因病、家庭突发状况或心理问题可申请延长提交时限,需附上医生证明或咨询中心盖章。
⚠️ 注意:临时抱佛脚说‘我忘了日期’绝对不行,必须是不可抗力。我朋友曾在京都大学因急性胃炎住院三天,提交了医院诊断书后成功延期一周。
二、实操三步法:这样申请成功率最高
- ① 提前48小时联系教授 ——别等到最后一刻!用日语邮件开头就写:「大変申し訳ございませんが、事情がありまして提出期限の延長をご相談させていただけませんか」(非常抱歉,想与您商讨延长提交期限事宜),态度诚恳更易通过。
- ② 准备材料要具体 ——别只说“不舒服”,要说明哪天去了哪家医院、做了什么检查。我在东京工业大学时帮同学代交过脑雾(Brain Fog)心理评估报告,由校内 Counseling Center 出具,教授当场批准延期。
- ③ 给出新时间表 ——主动承诺“将在X月X日前完成”,展现责任感。比如写明“预计5个工作日内补交完整报告+修订说明”,老师会觉得你靠谱。
三、隐藏雷区:这些操作千万别踩
| ❌ 错误做法 | ✅ 正确应对 |
|---|---|
| 用微信或LINE私聊申请 | 必须走正式邮箱,保留书面记录 |
| 找同学代请但无证明 | 本人亲自沟通,特殊情况需附委托书+病因说明 |
? 亲测有效提示:
1. 日本教授看重诚意和礼仪,邮件结尾加一句「ご検討のほど、よろしくお願いいたします」能大幅提升通过率;
2. 每学期第一次延期容易批,次数越多越难,能早交绝不拖!
2. 每学期第一次延期容易批,次数越多越难,能早交绝不拖!


