早上赶着去上大一韩语课,结果发现讲的是你高中就背过的问候语? 别硬撑了,韩国大学真能帮你“跳过重复课”——只要会走课程免修申请这一步。
? 免修不是逃课,是韩国大学的‘知识认证’制度
韩国不少大学(比如延世、高丽、成均馆)都允许学生用已有学习经历申请免修基础课程。像韩语、数学、计算机这些标准化科目,最容易操作。
举个真实案例:一位中国留学生在首尔大学凭国内TOPIK 5级证书成功免修了“初级韩语Ⅰ+Ⅱ”,直接省下两个学期的语言课时间,转头去修传媒专业课。
但注意:每校政策不同。延世要求提供成绩单+课程大纲,而庆熙大学还需要你通过校内一个30分钟的口语测试才算通过。
? 三步搞定免修申请,材料一个都不能少
- 第一步:查清可免科目清单 —— 通常限语言类(韩语/英语)、通识数学、基础编程等;专业核心课基本不开放。
- 第二步:准备三大证明材料:① 原始成绩单 ② 课程描述或 syllabus(需翻译成韩文) ③ 相关证书(如TOPIK、SAT、AP成绩单)。
- 第三步:提交至教务处 + 跟进审核进度 —— 记住,韩国老师处理慢!建议每周亲自去办公室问一次,带杯咖啡更拿捏~
? 亲测有效的2个避坑 tip
✅ 越早申请越好:开学前两周是黄金期,很多学校只在第一周开放系统提交;错过就得等明年。
✅ 别小看课程描述翻译:有同学因为把“Chinese Grammar”简单翻成‘중국어 문법’被拒,后来改成‘한자 기반의 중국어 구문 이론’才过审——韩国教授吃这套学术味儿。
省下一门课=多一次交换机会,或多考一个证。会用免修制度的学生,才是真正拿捏留学节奏的人 ✨


