“明天早上9点交论文,今晚才写到第二段”——你在德国土壤里挣扎赶due的样子,我们都懂。 别慌,德国大学虽严,但给学生留了‘喘口气’的后门:作业延期申请。用对了,真能救命。
? 搞清规则:不是所有作业都能拖
德国教授普遍尊重规则,但也讲人情。比如TU Munich规定,课程论文(Hausarbeit)可在截止前72小时提出延期,最多+7天;但课堂小测(Kurztest)或小组报告演示,基本不接受延。我在海德堡读研时,同学因为急性阑尾炎住院,拖了3天交论文——他上传了医院证明PDF,24小时内收到教授回复:Approved.
? 写好邮件:模板比求饶管用
德国教授不爱看情绪输出。想成功延期?一封简洁、专业、带证据的邮件才是关键。
Betreff: Request for Deadline Extension – [Your Name], [Course Title]
Sehr geehrte/r Prof. [Name],
I am writing to kindly request a one-week extension for the final paper in your [Course Name], originally due on [Original Date]. Due to unforeseen personal circumstances (brief illness), I have been unable to complete the work as planned. I have attached a medical certificate for your reference.
I remain committed to submitting high-quality work and would be grateful for your understanding.
Mit freundlichen Grüßen,
[Your Full Name]
[Matriculation Number]
? 关键细节:一定要附学号!很多学校系统靠它查身份。
⚠️ 避坑提醒:别踩这些雷
- 别群发邮件:德国教授超反感“抄送全系”的操作,一对一发。
- 别临时抱佛脚:我朋友在柏林工大,提前48小时申请被批,但前一天才提?直接被回:Too late.
- 别撒谎:德国讲究诚信,一旦发现假病历,可能影响毕业审核。
? 亲测有效提示:
1. 把教务处邮箱设星标,通常48小时内有回音;
2. 即使没病没灾,遇到小组合作崩盘或数据丢失,诚实地说明+承诺补交计划,有时也能拿到+3天缓冲期——毕竟德国人更信责任,不信眼泪。


