⚠️ 场景预警:你在国内读了两年金融,想去巴黎三大读本科第三年,结果学校说‘你的微观经济学不能转学分’——人到了法国才发现要重修,直接多花3000欧还晚一年毕业!
✅ 模块一:法国学分认哪套体系?别用中国思维硬套
法国高校通用ECTS学分系统(欧洲学分互认制),和中国常见的“每门课3学分”逻辑完全不同。比如你在暨南大学修了一门《国际商务》,成绩85分、计3学分;但里昂二大看的不是分数也不是数量,而是:课程内容匹配度+课时量+考核方式。
? 亲测细节1:我朋友在中传修的《影视剪辑》,因课程描述只写了‘学习Pr软件’,被图卢兹一大认定为‘技能培训’而非‘学术课程’,直接拒转。后来补交了教学大纲和项目作业,才换成2个选修学分。
✅ 模块二:这样准备材料,90%能过审
- 官方成绩单原件+翻译件(需学校盖章)
- 课程大纲(Course Syllabus),必须含每周主题、参考书目、作业形式
- 课时证明(如每周3小时×16周=48课时)
? 亲测细节2:华师大的同学在申请格勒诺布尔管理学院时,把‘毛概’改成‘Chinese Political System & Social Development’并附英文大纲,成功转成通识类2学分。
✅ 模块三:提前做这2件事,省下大半年时间
第一,提前联系目标院校国际办公室。别等录取后再问!我在索邦大学官网找到负责中国学分对接的老师邮箱,发了中英双语课程表,两周内就收到预评估反馈。
第二,利用Campus France平台模拟匹配。他们有个‘Parcoursup for Transfer’工具,输入国内课程名称,会显示法国常见对应课程和学分建议。
? 亲测细节3:浙江工商大学↔鲁昂商学院有合作项目,双方早签了学分互认协议,我们班6个人直接免审转学分。
? 实用总结:
① 所有课程名翻译要“去直译化”,突出学术性;
② 提前半年联系学校,拿到书面认可最保险。
② 提前半年联系学校,拿到书面认可最保险。


