你是不是也经历过——春节拎着礼盒去韩国教授家,结果发现包装是绿色的,对方表情瞬间尴尬?
? 礼物选什么?这些「安全牌」闭眼入
在韩国,送错礼物真的会社死。 亲测教训:第一次去导师家拜年,我送了条皮带,结果饭都没吃上——韩国文化中皮带和“束缚”谐音,类似送钟(终)在中国的忌讳。
- 食品类最保险: 进口水果礼盒(如智利车厘子)、韩国人超爱的韩式腊肠拼盘、或者日本清酒(别送中国白酒,度数太高像挑衅)
- 实用不犯错: 咖啡礼盒(韩国人日均2杯)、护手霜套装(换季干燥刚需),价格控制在3-5万韩元(约160-270元)
- 绝对雷区: 绿色帽子(暗指“戴绿帽”)、袜子(象征‘赶人走’)、数字4相关物品(如4瓶饮料,谐音‘死’)
? 包装颜色有玄机,绿色=社死启动键
别以为随便套个袋子就行! 在韩国,包装纸颜色直接决定第一印象。去年中秋我用便利店绿色塑料袋装月饼,同学一看就说:“这像葬礼随礼……”
| 颜色 | 含义 | 建议场景 |
|---|---|---|
| 红+金 | 喜庆、祝福 | 春节、生日、婚礼 |
| 白+蓝 | 纯洁、尊重 | 拜访长辈、老师 |
| 绿色 | 葬礼专用 | ❌ 绝对避开! |
? 小技巧:GS25、CU便利店有现成节日礼盒包装服务,加5000韩元就能搞定高级感
✋ 递礼姿势也讲究,双手奉上+微鞠躬
在韩国,怎么给比说什么更重要。 教授夫人亲授秘诀:必须双手捧着礼品,微微低头说‘조심히 받으세요’(请小心收下),单手递=极不礼貌。
- 收到礼后不要当面拆——会被认为“贪心”
- 回礼时间:中秋节后2周内补送,比如送对方孩子文具或小糕点
- 公司实习时,记得给整个team都准备小份伴手礼(哪怕是一包咖啡糖)
?亲测提示: 搞不定选择困难?直接买新世界百货的“한가위 선물세트”(中秋礼品套装),学生党预算3万韩元起,体面又省心!


