在美国被叫‘Hey You’？别踩这些称呼坑！

刚到美国，喊教授‘Sir’结果对方一脸懵？小组讨论张口就是‘Hey you’，队友眼神微妙？

? 职称不是乱叫的：Professor vs. Dr. 到底怎么选？

在美国校园，职称不是小事。比如在加州大学伯克利分校，有学生第一次见导师，脱口而出‘Good morning, Sir’，导师笑着纠正：‘Call me Dr. Lee or Professor Lee — I’m not British.’

• 博士头衔用 Dr.：只要对方有博士学位（包括社科、教育类），用 Dr. + 姓最安全，如 Dr. Smith。
• 教授才叫 Professor：仅用于教职序列人员，注意！TA（助教）哪怕有 PhD，通常也不叫 Professor。
• Sir/Madam 能避则避：太正式还带英伦味，美国人自己都不常用，容易显得疏远。

? 课堂社交：同学之间怎么叫不尴尬？

在纽约大学的跨文化沟通课上，老师第一句就是：‘Don’t call each other by last names — we’re not in military school.’

• 同级生一律 first name：除非对方主动说‘You can call me Mr. Johnson’，否则直接叫 Alex、Lena 就好。
• 不确定时观察+试探：留意别人怎么称呼TA，或轻松问一句：‘Mind if I call you Jessica?’
• 微信群里别写全名：WhatsApp 或 Discord 群聊里写‘Hi John’比‘Dear Mr. Thompson’自然十倍。

✅ 亲测有效提示：第一次给教授发邮件？模板长这样——
Subject: Question about Assignment 2 - Alex Chen
Dear Dr. Rivera,
I hope this message finds you well. I'm a student in your POLS 101 class and had a quick question...

记住：称呼是态度的第一张名片。叫对了，关系就顺了；叫错了，可能整学期都‘你谁啊’。