? 场景一击
刚被澳洲室友邀请去家里BBQ,走时想带点小礼表谢意,结果人家反手也送你一瓶红酒……这礼还能不能回了?值多少钱才不尴尬?
回礼不是必须,但懂得‘还人情’很加分
在澳洲,收到小礼物一般不会当场要求“你必须回”,尤其像生日、欢迎礼这种。但如果你是个长期住寄宿家庭或和本地人走得近的留学生,心里得分寸”——人家请你吃了三次饭,你一直空手来空手走,久而久之就容易被觉得“不够 reciprocal(互惠)”。
? 亲测建议:不用等“对方送你”才行动。比如 Host 家妈给你做了顿海鲜意面,隔周带个$10左右的超市花束+手工饼干,附张小卡写句 Thanks for the amazing dinner! 就拿捏得刚刚好。
价值控制在 $10–$25,超过反而有压力
- ❌ 别送超过$30的香水/名牌护肤品——澳洲人讲究轻松平等,太贵重会被误解“你想讨好我”或“让我欠你”
- ✅ 常规操作是$15上下浮动,比如:Coles超市的特色果酱礼盒($12)、Readings书店礼品卡($20)、本地市集的手工香薰蜡烛($24)
- ? 特殊场合如毕业派对、搬新家:可上探至$25,比如植物盆栽+手写卡片组合,温馨又不越界
最佳回礼时机:别拖,一周内最稳妥
澳洲人不喜欢“礼物流水账”,但也反感太久没回应。如果你参加完BBQ一个月后才回送,容易让人觉得你是“突然想起来”而不是真心感激。
⏰ 黄金节奏:
| 场景 | 推荐回礼时间 | 合适礼品示例 |
|---|---|---|
| 普通聚餐邀请 | 3–7天内上门带去 | 瓶装柠檬茶 + 自制曲奇 |
| 生日/节日收礼 | 一周内寄出或当面给 | $20图书卡 + 澳洲原住民明信片 |
? 实用Tips总结:
- 别等“对方提醒”,主动回礼更显情商;
小额心意+真诚表达,比贵重礼物更让人记住。 - 优先选本地特色、可持续类小物(如环保袋、本土品牌护手霜),避免中式保健品——老外真看不懂。


