刚下飞机就因‘谢谢’被冷眼?小组作业被队友无视? 别慌,你不是不礼貌,是没拿捏到澳洲的‘文化暗语’。
1. 礼貌≠客套:澳洲人说‘Come over for a BBQ sometime!’可别当真
刚来布里斯班时,我傻乎乎地回了句‘Sure! Next weekend?’——结果对方尴尬一笑。后来才知道,这种邀请就像国内说‘改天吃饭’,八成是社交寒暄。澳洲人讲究随性自然,太较真反而显得拘谨。真正想约你,他们会直接甩链接:‘周六我家后院烤肉,5点来,带瓶啤酒就行!’
2. 排队文化藏玄机:超市结账‘插队眼神’你能扛住几秒?
在悉尼Woolworths排队,前面大叔手机掉了,我顺手捡起递过去——他头也不抬说了句thanks,继续扫码。别怀疑自己,这就是日常。澳洲人尊重个人空间边界,哪怕是善意,也别期待热烈回应。最怕的是你递完东西还站着等反馈,两人对视一秒,场面立刻社死。
还有一个隐形规则:眼神接触 = 我要插队。当你看收银员超过2秒,旁边人马上会侧身拦你:‘Are you next?’ 所以下次别东张西望,盯紧自己的队伍就对了。
3. 平等到‘没大没小’:和教授互叫昵称很常见
墨尔本大学开学第一课,讲师说:‘Call me Jess,不是Dr. Thompson.’ 我心里咯噔一下。后来发现,从导师到校长,称呼平等是常态。就连交作业邮件写‘Dear Professor’都可能被回复‘Just Jess is fine!’
但注意!平等不代表随便。你可以和导师开玩笑,但不能迟到早退、作业糊弄。他们看重的是态度上的尊重,而非形式上的恭敬。
- ✅ 小额AA聚会别抢着付钱,主动掏$10买包薯片比请客更讨喜
- ✅ 被邀请‘just drop by’?带上一罐啤酒或甜点,空手=失礼


