场景直击:刚到奥克兰第三周,室友突然轻声问你要不要一起去他姨婆的葬礼——你懵了:该穿什么?说什么?能不能带朋友?
着装准则:低调才是最大的尊重
- 颜色禁忌要拿捏住:新西兰主流葬礼要求穿全黑或深色系,避免亮色、印花甚至深蓝都不够正式——我在基督城曾见一位国际生穿深灰西装被悄悄提醒“再深一点更好”。
- 鞋子也有讲究:皮鞋优先,运动鞋绝对不行;女生高跟鞋建议选低跟款,因为部分教堂外是草地墓园,一寸高跟可能让你“一脚陷进历史”。
- 配饰从简:戴婚戒可以,但夸张项链、耳环建议摘下;毛利家庭有时接受绿色玉石(pounamu)吊坠,但这需提前确认家族习俗。
言行分寸:沉默比说话更安全
- 少说多听:新西兰人倾向克制哀伤,过度安慰如“别哭了”反而冒犯。一句“我很遗憾听到这个消息”足矣,说完自然站在角落倾听即可。
- 拍照?千万别!哪怕看到感人瞬间也忍住——去年惠灵顿有留学生因拍守夜仪式被请出追悼会,事后还收到校方跨文化沟通辅导通知。
- 食物有门道:若被邀请参加葬后家庭聚餐,记得尝一口提供的简餐(通常是三明治和茶),不吃不喝会被视为不融入。
文化差异雷区:避开才能真融入
- 毛利传统要注意:若逝者是毛利人,可能举行powhiri(迎宾仪式)和tangi(守夜),女性常整夜吟唱waiata(挽歌)。此时应脱鞋进入会议厅(marae),手机静音放包里。
- 时间观念别踩坑:新西兰葬礼准时开始,但tangi可能持续3-4天。学生可只参加首日,但需提前说明,别第二天突然消失不留痕。
亲测Tips:不确定时,直接问一句‘Is there anything specific I should know as an international guest?’——大多数家庭都会感激你的谨慎与尊重。
带件黑色外套备用,参加一次,就能收获本地朋友真心的认可。


