在西班牙留学，怎样拿捏教授和房东的沟通分寸？

你是不是也经历过：给教授发邮件三天没回，怀疑自己被拉黑？租的房子漏水，房东却说‘明天再说’，一拖就是两周？

一、和教授打交道：尊重比效率更重要

细节1：邮件必须带称呼“Estimado Profesor López”，结尾用“Le saluda atentamente”——哪怕你是急着交作业，也不能直接写‘Hi’或跳过敬语。 西班牙人把这叫“forma mínima de respeto”（最起码的尊重），我室友就因一句‘Hello’被教授当堂点名纠正。

细节2：办公时间（horario de tutorías）别空手去。带个笔记本、写好问题清单，他们真的会因为你准备充分而多聊15分钟。我在马德里自治大学亲测，教授当场帮我改了论文结构，还推荐了参考文献。

二、和房东相处：别把热情当随便

细节3：第一次见面一定要带盒巧克力或一瓶红酒——不是贿赂，是“表达诚意”的标配动作。巴塞罗那本地同学教我的，她说‘你不带，房东会觉得你不重视这段关系’。

细节4：报修别用微信式催促。正确操作：先发消息‘Perdón por molestar, ¿sería posible arreglar la fuga del baño esta semana?’，语气软但诉求清晰。我上个月水管爆了，这么一问，第二天上午电工就上门了。

三、社交潜规则：慢节奏≠不办事

细节5：约见面别指望“马上”。教授常说“Vamos a ver la semana que viene”（我们下周看看），实际等于“有空再约”。建议：每周固定时间发一次温和提醒，别断联也别轰炸。

• 亲测第一条：所有重要沟通优先走邮件，WhatsApp只用于确认时间和临时通知。
• 亲测第二条：记住3个万能句："Disculpe la molestia"（抱歉打扰）、"¿Sería tan amable de...?"（能否麻烦您…）、"Muchas gracias por su tiempo"（感谢您抽出时间）。