刚到首尔的超市打工,我对着店长90度猛鞠一躬,结果他吓到后退半步——后来才知道,那是只对葬礼用的‘超级道歉礼’……
1. 日常问候:15°-30°,像点头打招呼那样自然
见教授、和同学问好,根本不用弯腰,15°就够。我在梨花女子大学旁听时,看到本地学生都是“抬头→微笑→轻微低头”,像中国说‘您好’一样轻松。
亲测技巧:想象你在地铁上跟熟人打照面,那种‘眼神接触+下巴轻点’的程度,就是标准韩式日常礼。
2. 正式场合:45°是安全线,超过就是‘认错模式’
参加社团迎新、第一次见导师,来个标准45°最稳妥。去年我们国际生办文化节,社长教我们:弯腰时手要自然垂下,眼睛看地面,起身后别立刻抬头,缓半秒再笑——这才显得诚恳。
注意踩坑:有次我汇报迟到,下意识90°猛鞠,教授反而笑了:‘你以为自己在演古装剧吗?’ 原来在韩国职场/校园,太深=极度愧疚,普通人轻易不碰。
3. 社交避雷:别乱加手势!空手鞠躬最安全
中国留学生最容易犯的错:边鞠躬边双手递材料。在韩国这叫‘上级礼’,等于你把自己当下属。我在便利店兼职时递假条,店员姐姐悄悄提醒:‘下次直接说话,或者单手递就行。’
真实场景:学校颁奖礼,获奖者领奖状时只微微欠身+点头,全场鼓掌——隆重场合反而更克制,这才是高级感。


