场景重现：你在NUS做完Presentation，教授笑着对你说‘Excellent work!’，你低头一笑：‘No no, I’m not good enough...’——下一秒空气突然安静。
✅ 新加坡人被夸：说‘谢谢’就对了
在中国，别人一夸你，你得赶紧摆手‘不行不行’才叫谦虚；但在新加坡，这种“自贬式回应”会被理解成：你不自信，或者……根本没听懂人家在夸你。
- 同学说你穿搭好看 → ‘Thank you! I picked this online for the weather.’
- 导师夸你报告清晰 → ‘Thanks! I spent extra time on the data visuals.’
- HR点赞你的实习表现 → ‘Appreciate that! Learned a lot from the team.’
? 真实对话模板：拿捏分寸感
不是让你飘，而是学会‘收下赞美+轻巧回应’。试试这三套亲测有效的组合：
? 接受 + 小补充：‘Thank you! I’ve been practicing my presentation flow lately.’
? 谦逊但不否定：‘I’m glad it helped! There’s always room to improve, but I’m happy with how it went.’
? 反馈式感谢：‘Thanks! Your feedback last week really guided my structure.’
? 别踩这些文化雷区
| 你想说的 | 本地理解 |
|---|---|
| ‘Oh no, it’s nothing special.’ | 显得敷衍，或缺乏职业素养 |
| ‘Anyone could do it.’ | 自我贬低，影响可信度 |
| 沉默+微笑 | 像没听懂英语 |
? 亲测提示：练习从‘Thank you’开始，哪怕心里慌，嘴上先接住。久而久之，你会发现自己越来越敢站在C位发光。
恭喜您，成功提交！
