你有没有经历过:朋友张开双臂要抱抱,你却下意识后退半步,场面一度尴尬到脚趾抠地?
? 熟人之间:‘碰肘’比‘贴脸’更安全
新西兰人热情但有分寸。 在奥克兰大学交换时,我发现本地同学见面最多是轻拍肩膀或碰个肘——尤其男生之间,想都不想就“pew”一下手肘碰上,笑两声完事。我一开始硬上 hug,结果对方明显一僵,后来才知道:未经确认的肢体接触=社交冒犯。
亲测建议:第一次见面说“Nice to meet you!”时,先伸手握手,等关系熟了再观察对方习惯,别一上来就“扑抱”。
? 亲密好友:贴脸kiss≠情侣,女生间很常见
在惠灵顿租房合住时,室友们(Kiwi女生)每天早上见人都会“啵”一下贴右脸亲一口,不是恋爱,就是姐妹日常。她们告诉我:“我们跟老妈也是这样打招呼的。”
但注意:一般只亲一下右脸,不真咬,声音要响但接触时间小于1秒。我模仿时用力过猛,被笑称‘像海豹撞鱼’,场面一度爆笑。
- 初次同居别勉强参与
- 可微笑点头代替
- 真接受不了可以笑着说“No kiss for me!”
? 公共场合:老师/导师?千万别主动抱!
坎特伯雷大学有位教授,期末合照时学生冲上去hug,他整个人后仰差点摔椅子。后来学院邮件明确提醒:师生间保持1米社交距离,任何肢体接触需双方明确同意。
求职面试更是如此。我在基督城实习面试,HR主动握手后立刻收回手站定,那一刻我懂了:这里不是‘感情深就抱一抱’的文化。
? 亲测有效 tip 1:
看别人怎么做——在聚会里延迟3秒行动,观察本地人先伸手还是先张臂,再跟进绝不踩坑。
? 亲测有效 tip 2:
说一句“Are we hugging?”+张开一只手作势要抱,对方若笑说‘Sure!’,那就稳了;如果犹豫,立刻转成挥手说‘Good to see you!’照样体面。


