去意大利留学，参加葬礼会被当成冒犯者？这些禁忌你必须拿捏住

你在佛罗伦萨交换时突然收到室友爷爷的讣告——该穿黑裙还是深灰大衣？献白菊还是红玫瑰？一不小心，好心可能变“踩雷”。

? 别碰红线：意大利丧礼五大禁忌清单

• 别穿红色或亮色衣服 —— 意大利南部有些家庭至今要求宾客从头到脚全黑，哪怕围巾都不能带花边。罗马大学中国留学生小林曾因穿了藏青外套被侧目，事后才知道这在老一辈眼里算“半正式”，不够庄重。
• 鲜花只能送白色系 —— 百合、白玫瑰、雏菊是安全牌。千万别送红玫瑰（象征爱情）或黄色花（在某些地区隐喻背叛）。米兰殡仪馆门口有花店专门贴着“Solo Fiori Bianchi”（仅白花）的告示。
• 守灵时不寒暄不自拍 —— 意大利人常在家设灵堂守夜（一般3天），期间低语祈祷，禁止拍照、刷手机甚至大声咳嗽。博洛尼亚一名学生曾无意中举起手机看时间，被家属认为“不敬”。
• 别空手出席 —— 不像国内随份子，意大利讲究“精神支持”。可以带一张手写慰问卡（用意大利语写Condoglianze sentite，意为深切哀悼），或悄悄留下一瓶橄榄油（象征永恒生命）。
• 忌谈死亡原因 —— 即使你知道是病逝，也别问“怎么走的”。他们认为过度讨论死亡细节是对灵魂的打扰。一句Era una persona molto amata（他是个很被爱的人）才是得体回应。

?文化潜规则：这些细节帮你融入本地圈

1. 女生别化浓妆戴耳环：尤其是珍珠或金饰，在传统家庭看来像是“打扮赴宴”。建议素面、平底鞋、长袖衣裙最稳妥。

2. 守灵后通常有简餐：家属会准备咖啡和小饼干，这不是社交局，吃完就 quietly 离开。那不勒斯有句俗话：Il lutto mangia in silenzio（哀悼要沉默地吃）。

3. 葬礼后40天有“追思日”：部分家庭会在第40天去墓地点蜡烛，若你曾参加葬礼，收到邀请意味着被当作“家人级”朋友，务必到场。