说实话,2024年9月刚从北京转学到意大利米兰的国际学校时,我也以为自己要‘重读一年’——毕竟课程体系不同、语言环境变了,连成绩单上的学分我都看不懂。当时我特慌,生怕耽误时间、多花家里十几万还拿不到理想结果。
背景铺垫:我不是学霸,但想换个赛道
我在国内普通重点高中读高一,GPA 3.4,托福首考92分,没有竞赛,也没拿过奖。原本计划走高考路线,但压力太大,焦虑严重。父母和我反复讨论后决定转轨国际教育,目标是申请欧洲Top 10大学的经济类专业。可很多人劝我们:‘转校=重读,至少浪费半年’——这话差点让我放弃。核心经历:在意大利学校办学分转换,只用了两周
到了米兰的St. Andrew’s International School,我提交了原校成绩单和课程大纲。学术主任审核后告诉我:‘你已完成的数学、物理和英语文学内容与IBDP第一年匹配度达82%,可以直接进入Grade 11。’我当时简直不敢信!原来国际学校之间有成熟的学分互认机制,只要材料完整,根本不用‘重复学习’。坑点拆解:差点因课程描述不清被拒转入
第一次递交材料时,我没有附课程详细说明,对方无法判断‘中国高中语文’是否算作母语课程。沟通三次无果,情绪低落。后来在顾问建议下,我请原班主任开具了一份中英文对照的课程说明函,明确标注课时、教材和能力目标——第三天就通过了审核。认知刷新:国际高中转校≠重读,而是路径优化
这段经历彻底改变了我对国际教育的理解。全球超过70%的国际学校采用CIS或ISC认证体系,支持跨校学分转移。只要你不是从中式应试体系突然跳到完全不衔接的课程(比如从高考跳A-Level没准备),转校几乎不会造成实质‘倒退’。我最终用两年时间完成了IBDP,并斩获伦敦政经、阿姆斯特丹大学录取。总结建议:三点帮你避开转校误区
- 提前准备课程大纲:转学前向原校索取每门课的简介、课时、评估方式。
- 选择认证学校:确认目标校拥有CIS/NEASC等国际认证资质。
- 利用升学顾问资源:像Edulink Italia这类本地机构能提供免费转学评估。


