说实话,刚上初二那会儿,我英语成绩一直名列前茅,爸妈觉得转国际高中是个好机会,但我心里特慌,不知道能不能跟上。
我的初始背景
时间:2023年9月 英语水平:雅思模拟7.0 学校:北京某公立中学
当时我英语确实不错,经常在班级演讲中拿奖,但国际高中的全英文教学和课程体系让我犹豫。爸妈建议我试试,说能提前适应海外学习,但我担心基础学科跟不上,比如数学和科学。
决策的纠结时刻
我考虑了三个选项:
- 留在公立学校,按部就班升学 (稳妥,但可能错过国际教育机会)
- 转本地国际高中 (环境熟悉,但课程可能不够国际化)
- 直接申请海外高中 (挑战大,费用高)
最终,我选择了本地国际高中,因为英语优势能快速适应,而且爸妈觉得经济上更可行。说实话,做决定那晚我失眠了,满脑子都是“万一跟不上怎么办”。
核心适应经历
场景:第一堂经济学课
入学第一天,经济学老师全英文讲课,我英语好能听懂大意,但专业术语像“opportunity cost”让我懵了。当时我特慌,感觉其他同学都跟得上,就我卡壳。下课后,我鼓起勇气问老师,才发现好多同学也在私下查词典。这个转折点让我明白,英语优秀只是基础,专业词汇得额外补。
情绪上,我从自信到沮丧,再到调整心态——毕竟这不是语言考试,而是知识应用。后来,我每天花半小时背经济术语,用手机APP做练习,慢慢就适应了。
踩过的坑和解决
坑点:过度依赖英语,忽略学科基础
我以为英语好就能搞定所有课,结果数学课因为概念理解慢,第一次小测只拿了65分。误区是光背单词,没深入理解内容。解决方法分三步:
- 找老师补课,每周一次聚焦薄弱点
- 用Khan Academy视频复习概念
- 和同学组学习小组,互相提问
三个月后,数学提到85分,我才松口气。这个坑让我知道,英语是工具,不是万能钥匙。
人群适配建议
基于我的经历,英语优秀的学生转国际高中有优势,但得满足:
- 基础学科不弱,至少中等水平
- 有自主学习习惯,能应对新课程体系
- 心态开放,愿意接受挑战和调整
不适合那些只靠英语、忽视全面发展的学生——我见过同学因为科学课跟不上而转回公立,挺可惜的。
总结核心要点
回顾这段经历,我总结三个优先级建议:
- 提前评估学科基础,别光看英语成绩
- 主动寻求帮助,利用老师或在线资源补短板
- 保持耐心和弹性,适应需要时间,别急于求成
转国际高中不是终点,而是新起点。英语优秀是加分项,但全面准备才能走得更稳。希望我的故事能帮到同样纠结的你!


