刚到爱尔兰,朋友约聚餐,结账时一句“Let's split it”让你瞬间懵圈?别慌,这可不是简单的“对半分”。在爱尔兰,AA制聚餐藏着不少本地社交消费习惯,搞懂了才能既省钱又不失体面,快速融入圈子。
? 快速认知:爱尔兰人聚餐AA,核心是“公平分摊”,但公平≠人均,而是按消费项目细分。踩坑点往往在酒水、小费和“隐形”服务费上。
?规则一:酒水单独算,别为别人的“Guinness”买单
在都柏林的传统pub聚餐,点餐时服务员常问“Food and drinks separately?”,这不是客套,而是默认操作。爱尔兰人爱喝啤酒(尤其是本地黑啤Guinness),一杯€5-€8,如果混在总账里AA,不喝酒的你相当于补贴了酒鬼朋友。
- 具体细节:点单时主动说“Put drinks on a separate tab”,或结账时要求“Split by items”。例如,你只吃了€15的主菜,朋友点了€20主菜+€8啤酒,那你付€15,他付€28。
- 高频场景:小组作业后聚餐,爱尔兰同学常提议“One more pint”,如果你不跟,记得提前声明不分摊酒水费,避免尴尬。
?规则二:小费和服务费别忽略,“Round Up”是默认操作
爱尔兰餐厅账单通常包含两项“隐藏”费用:一是服务费(Service Charge,约10-12.5%),二是小费(Tip)。本地人AA时会自动“Round Up”(凑整),比如账单€47.50,每人会付€24或€25,多出的算小费。
✅正确做法结账时看一眼账单明细,如果含服务费,AA直接按比例分;如果不含,提议“Shall we round up for tip?”,大家通常点头同意。
❌踩坑案例在科克一家餐馆,留学生A没注意€60账单含€6服务费,提议“€60/3=€20”,被本地朋友提醒后脸红,赶紧补了€2。
?规则三:大型聚会用“App分摊”,别傻傻掏现金
生日派对或班级聚餐,动辄10人以上,现金分摊太麻烦。爱尔兰年轻人流行用Revolut或Splitwise这类App,拍照上传账单,App自动计算每人该付多少,支持即时转账。
| 场景 | 具体操作 | 本地人习惯 |
|---|---|---|
| 8人火锅聚餐 | 发起人用Splitwise建群,输入总价€160,勾选“按菜品分摊”,不吃羊肉的自动少算€10。 | 默认24小时内转账,拖太久会被认为不靠谱。 |
| 周末自驾游 | 油费€50+停车€20,用Revolut“群组付款”功能,秒分到每人€8.75。 | 常用emoji如?或?确认收款,社交感拉满。 |
? 亲测有效提示:聚餐前随口问一句“How shall we split?”,既显礼貌又掌控节奏。记住,在爱尔兰,AA不是抠门,而是尊重和效率——拿捏好这3个规则,社交开销明明白白,朋友关系反而更铁!


