说实话,刚到意大利读国际高中时,英语课让我特别慌。坐在教室里,教授语速飞快,我只能听懂大概一半,写作更是被批为‘逻辑混乱’,公开演讲更是我的噩梦。
背景铺垫:我的英语起点
时间:2023年9月,我入学米兰国际高中,英语水平停留在初中水平,听力只能应对慢速对话,写作结构不清晰,演讲时紧张到忘词。第一周听历史课时,我完全跟不上,只能课后借同学笔记补。
坑点拆解:初期踩过的雷
- 听力坑点:试图逐词翻译,结果越听越乱。一次地理课,教授讲‘文艺复兴在佛罗伦萨的兴起’,我纠结于‘Renaissance’发音,错过了整段内容。
- 写作误区:用中文思维直译,被老师批‘缺乏连贯性’。第一次作业写‘意大利美食文化’,我堆砌事实,没逻辑,只得C。
- 演讲恐惧:过度准备稿子,一上台就卡壳。英语课上,我讲‘我的家乡’,紧张到声音发抖,同学反馈‘听不清’。
核心经历:那个转折点
最难忘的是2023年11月的文学课小组讨论。我们分析莎士比亚作品,我本来想混过去,但意大利同学突然问我观点。我支支吾吾,脸红了,那一刻很沮丧。回家后,我决定不能再躲了——开始每天强迫自己用英语复述课堂内容,哪怕结结巴巴。
情绪从焦虑到决心,我意识到‘完美主义’是障碍。在米兰的咖啡馆里,我找了个英语角,第一次开口时手心出汗,但坚持下来后,竟然能简单交流了。这个小成功让我重拾信心。
解决方法:我的三步提升法
- 听力强化:用YouTube看意大利本地新闻视频,调慢速反复听;课上录音,课后对照笔记补漏。一周后,我能跟上80%内容。
- 写作突破:从模仿范文开始,用工具如Grammarly检查语法;每周写一篇日记,老师批改后,我重点修正逻辑衔接。
- 演讲实战:加入学校辩论社,从小话题练起;用手机录视频自检,调整语速和肢体语言。三个月后,我能流畅讲5分钟话题。
认知刷新:英语不是考试,是工具
以前我觉得英语高分就行,但在意大利,它成了生活必需。和本地朋友聊足球、去超市购物,都在用英语。我明白了,流利比精准更重要——犯错不可怕,敢说才能进步。
总结建议:给学弟学妹的真心话
- 优先听力:多听本地媒体,适应口音和语速。
- 写作从简:先确保结构清晰,再追求词汇华丽。
- 演讲多练:找安全环境实战,录视频自省。
- 拥抱错误:别怕出丑,每次失误都是学习机会。
这段经历让我从英语小白蜕变成自信表达者。在意大利,我不仅学了语言,更学会了坚持。如果你也在挣扎,记住:起步难,但每一步都算数。


