说实话，去年三月我还在重点高二刷物理卷子，每天六点起，晚自习到十点——可内心一直有个声音：‘这真的是我要的三年吗？’
我的英语其实不错，托福首考92，外教课能和老师对答如流。但真正让我下决心转轨的，是参加了一次法国夏校。当时在里昂，一个教授问：‘你如何看待笛卡尔的理性主义对现代教育的影响？’我愣住了——不是因为听不懂，而是从没人教过我‘怎么思考’。
转轨前的错觉：口语流利=学术适应？
我当初天真地以为，只要敢开口说英语，就能无缝衔接国际课程。结果开学第一周就翻车了——IB英文A的论文要求我们分析福克纳小说中的叙事结构，我写了三千词，拿了18/45。
老师批注写着：‘arguments lack depth, over-reliance on summary’。那一刻我才明白：流利≠思辨，会聊天≠会学术表达。
最大的坑：低估文化逻辑差异
第二次论文作业，我试着模仿法国同学的写法——大量引用哲学概念，结果又被打回来：‘Don’t hide behind theory, show your own voice.’
后来才知道，在法国体系下，他们推崇‘质疑权威’，但前提是必须建立自己的逻辑链。而中国学生常走两个极端：要么全盘接受，要么空泛批判。
真正的转折点：学会‘提问’比‘回答’更重要
我在巴黎十三大旁听了一场教育学讲座，主持人开场就说：‘今天没有正确答案，只有更好的问题。’
受此启发，第三次论文我调整策略：先提出一个矛盾点——‘为什么强调个体自由的法国教育，却有严格的国家课程标准？’然后用三个案例层层推进。最终拿了36/45，老师说：‘Now you’re thinking.’
给同类学生的三点建议
- 别迷信语言成绩：雅思7.0只是入场券，真正难的是用外语进行抽象思维
- 提前训练批判性写作：推荐‘ProCon.org’网站练速议论文
- 找有跨文化教学经验的导师：我后来换了IB培训导师，她曾在巴黎和上海都教过书，指点特别准
现在回头看，那场‘跌倒—爬起’的过程，反而是最宝贵的准备。如果你也在犹豫要不要转，我想说：勇气比基础重要，但方向比努力更关键。
恭喜您，成功提交！
