说实话,三年前我压根没想过会走这条路——从韩国的国际高中,申请到日本的本科。当时我的日语N5都没过,性格内向,连在便利店点单都紧张,更别说适应一个完全陌生的文化环境了。
背景铺垫一下:我在国内读的是普通重点高中,GPA 3.4,英语托福92分,但几乎没有社团经历,也不擅长表达。家人最初想让我直接去日本读语言学校过渡,但我试听了一周后,整个人崩溃了——课堂全日语、同学零交流、食堂一个人吃饭,那种孤立感让我晚上躲在被子里哭。
后来中介建议我考虑‘曲线救国’:先进入韩国的国际高中(比如位于首尔江南区的Korea International School),用英文授课过渡,同时系统学日语。我当时特慌,觉得这不绕远路吗?但深入了解后才发现,韩国不少国际高中提供IB课程+东亚大学升学指导,尤其对日本早稻田、上智等校有定向推荐名额。
最关键的一个转折发生在我高二下学期。我在KIS参加了‘东亚文化交流周’,被安排和日本留学生搭档完成项目。那是我第一次用基础日语+肢体语言完成一场8分钟发表,虽然发音被笑场,但他们说‘你能坚持用日语讲完,很respect’。那一刻我突然觉得:或许我不是‘不行’,只是缺一个缓冲带。
- 坑点1:我以为国际高中都是‘轻松混毕业’,结果第一学期学术写作课差点挂科——IB的EE论文要求远超预期。
- 坑点2:轻信学校宣传‘直通日本名校’,没核实具体录取案例,后来才知道每年仅2-3人能进顶尖私大。
补救方法很实际:我用了三个月刷完《新完全掌握日语N3》,每周找语言交换伙伴练对话;同时联系往届学姐拿到真实申请数据,并调整目标为‘保底日本MARCH级院校’。最终靠着IB预估分36/42、日语N2、一封结合‘韩日青少年心理适应研究’的文书,拿到了立命馆大学的offer。
回头看,这段经历刷新了我的认知:国际高中不是‘逃避高考’的退路,而是给像我这样跨文化适应弱的人设置的‘软着陆系统’。它用熟悉的教学语言撑起自信,再一步步推你走出舒适区。
如果你也害怕直接跳入异国文化熔炉,不妨考虑这条路径——它允许你‘带着安全感成长’。


