我的背景铺垫:从零开始的德语之路
说实话,我的起点并不高。 2023年决定申请英国伦敦大学学院的环境科学硕士时,我发现课程要求德语水平达到DSH-2,因为我之前学过一点德语,但基础薄弱,只有A1水平,而且时间紧迫,只有6个月备考。 当时我特慌,生怕因为这个语言门槛错过梦校。
决策过程:选择DSH备考的纠结
面对DSH考试,我纠结于两个方案:一是报伦敦当地的德语班,学费约800英镑;二是自学,利用在线资源。 最终,我选择自学为主,因为英国大学图书馆有丰富的德语资料,而且我通过德国学术交流中心官网找到了免费模拟题,这节省了成本。 这个决定基于我的预算有限,但事后证明挑战巨大。
核心经历:那场让我崩溃的模拟考
备考到第3个月,我参加了第一次DSH模拟考,场景在伦敦的一个语言中心。 听力部分完全跟不上,只得了40分,远低于及格线67分,我当时沮丧得想放弃。 但转折点来了:我意识到DSH考试注重学术德语,而我在英国,可以多参加大学里的德语研讨会,这帮助我适应了专业术语。 情绪从绝望转向希望,我决定调整策略。
坑点拆解:我踩过的两个具体问题
- 坑点1:轻信“快速通过”广告,花了50英镑买了个不实用的备考APP,结果内容过时,浪费了时间和金钱。 场景:在线购买时,没仔细看用户评价。
- 坑点2:忽略DSH口语考试中的英国本地口音影响,练习时只注重标准德语,导致考试时听不懂考官的英式德语提问,第一次口语部分失败。 细节:考官来自曼彻斯特,口音较重。
解决方法:我的三步补救措施
- 第一步:加入伦敦大学学院的德语学习小组,每周练习2次,重点攻克听力和口语,使用德国电视台DW的新闻素材。
- 第二步:针对英国口音问题,我找了位在伦敦的德国裔老师进行一对一辅导,费用每小时30英镑,共10节课,显著提升适应能力。
- 第三步:利用英国图书馆的免费资源,如《DSH备考指南》和在线模拟平台,定期自测,调整学习计划。
总结建议:给备考小众语言者的核心要点
1. 优先利用本地资源: 在英国,大学和图书馆常有免费语言支持,比盲目报班更高效。
2. 注重考试细节: DSH等小众考试有特定格式,务必研究真题,避免通用备考误区。
3. 拥抱失败经历: 第一次低分很正常,调整方法后,我最终考到了DSH-2,顺利入学。记住,留学生备考都怕时间不够,但逐步改进是关键。


