那年我13岁,从北京转学到东京一所IB-PYP认证的国际初中。说实话,当时特骄傲——小升初数学全区前三,连奥数班都跳着上。结果开学第一周,数学老师Ms. Tanaka把我的作业本推回来,指着一行‘0.25 × 4 = 1’说:‘Yuki,请重写全部演算过程,包括单位换算、分数转化和面积模型图。’
我当场懵了——这不就是心算一步的事吗?但第二天,全班围在白板前用磁贴拼‘0.25米×4米=1平方米’的面积模型;第三天,我们分组测量教室窗框宽度,把实测数据代入小数乘法验证精度……2024年10月那个阴雨天,我攥着被红笔圈满的草稿纸,第一次意识到:不是他们不教基础,是‘基础’的定义完全不同。
坑点来了:我以为‘快’等于‘懂’,直到期中考试——选择题全对,应用题扣了7分。错因栏赫然写着:‘未说明小数位值含义(tenths/hundredths),无法支撑后续小数除法建模’。原来,日本国际初中用‘概念脚手架’代替刷题:每学一个运算,必须能用3种方式解释(符号/图像/现实情境)。我当时慌得连夜翻IB小学阶段官方指南,发现‘conceptual understanding’在PYP数学大纲里出现频次是‘procedural fluency’的2.3倍。
解决方法超实在:① 每天花5分钟用日语写‘今日概念日记’(比如‘今天我明白0.05是5个0.01,就像5枚1日元硬币’);② 借用东京千代田区教育中心免费提供的‘数学可视化教具包’(含十进制积木+透明方格胶片);③ 主动约老师做‘一分钟概念快问’——她总笑说:‘Yuki,你讲得清‘为什么0.5×0.5=0.25’,才算真正上岸。’
现在回头看,最惊喜的不是成绩:而是2025年3月,我代表学校参加东京国际青少年STEM展,用乐高搭建‘小数缩放模型’演示建筑比例换算,评委追问细节时,我脱口而出的‘百分位对应建筑图纸的毫米级精度’让全场点头——那一刻才懂:所谓扎实,是知识能呼吸、会迁移、敢开口。
给后来者的3条真心话:第一,别怕重写简单题——那是思维锚点;第二,查IB官网PYP数学大纲第4.2节‘Number Concepts’,比刷10套卷子管用;第三,去秋叶原买套‘数字磁贴’(约1,200日元),边贴边说日语术语,两周后概念肌肉就长出来了。


