那年我13岁,跟着父母搬到巴塞罗那,在当地一所IB-PYP国际初中插班入学。开学第一天,老师没发课本,而是带我们去蒙特惠奇山上的加泰罗尼亚国家艺术博物馆——不是看画,是找‘1936年西班牙内战中平民捐赠的铜钟’,然后分组采访馆员:‘为什么这口钟能成为国家记忆的载体?’
说实话,我当时特慌:这不是语文课,也不是思政课,怎么突然就上‘国家认同’了?
坑点拆解:我以为‘不唱国歌=不爱国’,结果错得离谱
- 误区1:以为爱国教育=背《宪法》+升旗仪式——可我在巴塞罗那三年,一次国旗都没亲手升过;
- 误区2:觉得‘讲佛朗哥历史’就是抹黑——直到在萨拉戈萨实地走访共和军战壕遗址,听当地老人用阿拉贡方言讲他爷爷如何藏地下报纸;
- 误区3:认为‘用英语学西班牙史’等于稀释认同——反而因为双语对比(比如对比英文版《西班牙宪章》和西语原文第2条),我才真正懂‘国家主权’的语法重量。
解决方法:把‘国家认同’变成可触摸的日常
→ 步骤1:每周三下午‘本地行动日’:我和同学轮流组织社区项目,我选的是翻译赫罗纳犹太区导览手册(从希伯来文→西语→中文),让游客看见‘被驱逐的西班牙人’也是国家记忆一部分;
→ 步骤2:每学期末制作‘身份地图’:标注我祖籍泉州、现居巴塞罗那、常去的安达卢西亚橄榄油作坊——地理坐标不是割裂的,是叠加的;
→ 步骤3:家长课堂开放日:我爸用闽南语唱《爱拼才会赢》,西语老师即兴配吉他伴奏,全班投票定调——这才是活的‘文化自信’。
认知刷新:真正的国家认同,是敢于追问‘我们是谁’
以前总怕孩子‘变西化’,后来才懂:国际初中不是消解认同,而是给认同装上显微镜和望远镜——显微镜照见自己血脉里的细节(比如我查族谱发现明代海商祖先曾与塞维利亚商人贸易),望远镜则看清中国立场在世界坐标系中的不可替代性。2024年9月回北京升学面试时,考官问我‘怎么定义中国人’,我没背概念,只讲了我在科尔多瓦清真寺地砖上拓印汉字篆刻的经历——全场安静三秒后,主考官点点头:‘这就是你要的答案。’


