说实话,2023年9月刚把女儿送进博洛尼亚的Liceo Internazionale时,我也以为会遇到一群穿校服小西装、假期飞米兰看秀的孩子——结果开学第一天,班上32个学生里,21个孩子爸爸是卡车司机、护工、面包师或小学教师,连校长都笑着告诉我:‘我们这儿没贵族,只有认真挑课表的家庭。’
我的背景特别‘普通’:中学英语老师,年薪约3.2万欧元,存款刚够第一年学费+生活费(合计约1.8万欧元)。申请前查了整整3个月,发现意大利公立国际初中(如Florence的Liceo Galilei International Section)根本不看家庭资产证明——只审核孩子的小学成绩单(需含数学和英语双科≥78/100)、基础面谈(用意大利语问‘你最喜欢的动物是什么?为什么?’)和一份手绘自述卡。
坑点拆解(我当时真踩了):
- 误信中介说‘必须提交父母税单公证’——实际根本不需要,我白跑佛罗伦萨公证处2趟,花掉86欧元;
- 错过博洛尼亚校区早申通道(截止2023年3月15日),因没注意到它用的是市教委独立系统,而非全国统一平台;
- 孩子面谈时紧张背稿,被考官温和打断:‘请用你自己的话,说说上周在厨房帮妈妈擀面条的事。’——原来他们测的是真实语言反应力,不是朗诵能力。
复盘后我做了三件事:① 直接电话联系博洛尼亚市教育局国际事务科(+39 051 219 3111),拿到全意17所公立国际初中的免资产证明清单;② 带女儿参加每月一次的线上Open Day(Bologna和Rome校区都有);③ 把手绘卡从‘我想当医生’改成‘上周我帮邻居奶奶修好了Wi-Fi路由器,她教我用意大利语说‘信号满格’’——那张画着路由器和WiFi符号的A4纸,成了录取关键。
现在回头看,所谓‘贵族标签’,不过是信息差织成的薄雾。真正决定能否入学的,从来不是你家有没有托斯卡纳别墅,而是你愿不愿意蹲下来,陪孩子一起读懂一张意大利语招生简章的第3行小字——那行写着:‘Non servono certificati di reddito. Serve curiosità.’(无需收入证明,只需好奇心。)’


