西班牙初中教辅怎么选？我的3次踩坑换来的IGCSE物理满分攻略

说实话，刚转去巴塞罗那国际初中那会儿，我特慌——全英文授课、IGCSE物理教材全是英国版，连‘momentum’这个词我都得查三次才敢下笔。2023年10月第一次单元测，我只拿了48/80……老师批注：‘概念清晰，但解题逻辑不匹配CIE评分标准’。

坑点1：盲目信推荐榜！2023年11月我买了亚马逊热销榜第一的《IGCSE Physics Revision Guide》，结果发现它适配的是OCR考试局，而我们学校用的是CIE——光是公式表排列顺序就不一样，小数点后保留位数要求也差2位。

坑点2：本地书店闭眼扫货。在Plaça de Catalunya的Gustavo Gili书店，我花了€22买了本加泰罗尼亚语版《Física para Secundaria》——回家才发现它是西班牙国家课程（LOMLOE）配套书，实验题全是用本地水力发电厂当案例，跟CIE考纲里‘solar panels in Dubai’完全不搭。

坑点3：跟风买‘名师讲义’。同学推荐的马德里某私教机构PDF（€35），标题写着‘CIE专属’，结果第7页还在用旧版 syllabus 2019版，连‘radioactive decay equations’都漏了新考点α+β+γ衰变链图示。

后来靠三招救回来：① 死磕CIE官网（syllabus code 0625，下载最新past paper + mark scheme + examiner report）；② 在Barcelona International Parents Group群问清了哪三家本地辅导中心有CIE认证教师（最终选了Sant Cugat的Edusol，老师手写批改每道错题时都标出‘this matches mark scheme section 3.2’）；③ 自制‘术语对照表’，把西语实验器材名（如‘resorte helicoidal’）、英式/美式单位混用场景（bar vs psi）、甚至CIE偏爱的作图规范（坐标轴必须带单位，斜率要写单位+数值）全列成贴纸贴在笔记本封皮上。

2024年6月大考，我拿了A*（89/90）。最惊喜的是：物理老师把我整理的‘CIE-ES术语转换表’印成A5单页，发给了全年级42个国际生——原来大家不是‘学不会’，只是没找对语言和规则的地图。