那年我13岁，拎着印有佛罗伦萨圣母百花大教堂图案的帆布包，坐上从米兰马尔彭萨机场开往博洛尼亚寄宿家庭的火车。爸妈塞给我每月€120零花钱——用的是中国银行双币卡，结果第一次在博洛尼亚中央市场买三明治刷了三次才成功，POS机吐出一张小票，写着‘DECLINED’。
说实话，当时我特慌。不是怕没钱，是怕‘钱在哪、怎么花、还剩多少’全靠脑子记——而我的脑子，刚被意大利语动词变位搅成意大利面。
核心经历：€120失踪案
2023年10月第三周，我盯着手机银行APP发呆：€120只剩€2.3！可我只买了3次咖啡（€1.8/杯）、1本《意大利语入门》（€14.9）、2张博洛尼亚-摩德纳城际火车票（€6.5×2）……加起来才€34.1。原来漏记了‘小费’——在意大利餐馆付账时，我习惯性把硬币留在桌上，以为是‘礼貌’，结果累计€17.6没入账。
坑点拆解（亲历3个意大利专属坑）
- ❌ 坑1：超市小票不显示‘折扣价’——Lidl促销标签写‘-30%’，但结账后小票仍打印原价，我误记多花了€8.2；
- ❌ 坑2：学校午餐需提前预充€30至‘Mensa Card’，但卡片余额不实时同步，我连续3天吃面包片；
- ❌ 坑3：寄宿家庭每周五‘零花钱日’给现金，我总忘拍照存档，导致两周后对不上账。
后来我做了三件事：① 下载意大利本地APP Conto alla Rovescia（专为中学生设计，支持拍照记账+自动识别欧元符号）；② 每晚9点设闹钟，在硬皮本里手写‘3栏表’（收入/支出/备注），特别标红‘小费’‘预充卡’等隐形支出；③ 和寄宿妈妈学做‘Bilancio Settimanale’（每周收支饼图），她教我：“钱不会逃跑，只是换了一种语言跟你说话。”
现在，我的零花钱账本已攒满7本。最开心不是省下€120，而是上周用记账数据说服妈妈，把我每月零花钱升到€150——因为，我证明了：我不是乱花钱的孩子，只是之前没听懂‘钱的语言’。
恭喜您，成功提交！
