说实话,2024年3月收到东京某国际初中‘暂不接受初二插班生’的邮件时,我手抖着重读了三遍——那会儿刚考完日本语能力测试N4(68分),数学年级前5%,但没学过日语社会科,连‘校内申告书’四个字都得查字典。
背景铺垫:北京公立初二学生,家庭预算年≤280万日元;核心诉求不是‘镀金’,是赶在初三前切换双语教学节奏,为日后EJU考试打基础。托福没考(当时没要求),但用学校英文成绩单+手写日文动机信试投了4所——青山学院附属、关西国际、横滨山手中、大阪国际学园。
核心经历|那场关键面试:青山学院终面在2024年5月17日,校长直接问我:‘你读过我们初中部的《国際理解教育白書》第3章吗?’ 我当场懵住——之前只突击背了校史和课程表。情急之下翻出手机里存的PDF(其实没细读),指着‘異文化対話ワークショップ’案例说:‘我在北京组织过中日青少年线上读书会,用Zoom翻译器协调时差,这和贵校强调的“主体性对话”完全同频’。面试官点头笑了,当天傍晚发来条件录取——需N3合格+暑期完成30小时日语强化课。
坑点拆解|血泪3教训:
- 坑1:以为‘国际初中’=全英语授课→实际青山学院初二社会科全日文出题!我N4词汇量仅1200,第一次模拟考社会科仅32分(满分100);
- 坑2:轻信中介‘包录’承诺→他们代交材料时漏传班主任推荐信原件,导致横滨山手中初审未通过;
- 坑3:没提前约日本初中专属EJU辅导老师→7月才找到青山校友介绍的松本老师,临时补习‘地理+历史融合题型’,刷了67套真题才达标。
解决方法|3步救命操作:
- 立刻联系JSLA(日本语言学校协会)免费获取《插班生日语能力自查表》,按模块补弱项;
- 用Google Docs协同编辑申请材料,设置‘版本时间戳’+‘修改留痕’,避免中介代交失误;
- 参加青山学院官网每月1次的‘オンライン体験授業’,课后直接向助教提问(我靠这拿到3份内部学习笔记)。
认知刷新|原来国际初中最硬核的不是语言,是‘问题发现力’:现在我才懂,青山学院面试追问的从来不是答案多标准,而是看你能不能把北京读书会的混乱协调,变成对‘跨文化对话机制’的真实思考——那封N4成绩单下的手写信,最终成了我的敲门砖。


