在巴黎学设计软件？这3个本地化细节90%的留学生都踩过坑！

刚到巴黎美院（ENSAD）报到那天，你兴冲冲打开MacBook想练PS——结果发现系统默认法语界面，图层菜单全变‘Calque’，快捷键Ctrl+T也失灵了……别慌，这不是你的错，是法国设计学习现场的真实开局。

? 模块一：软件本地化≠能直接开干

• 巴黎所有公立美院机房默认装法语版Adobe CC，必须手动切换为英文UI（设置→Preferences→Interface→UI Language），否则‘Layer Style’永远叫‘Effets de calque’；
• 法国CAD教学多用Vectorworks而非AutoCAD，尤其景观与空间设计专业——校内作业提交格式限定.vwx，且图纸单位默认为厘米制（非英寸），导出PDF前务必检查比例栏；

? 模块二：作业提交有‘隐形规则’

• 巴黎三大（Sorbonne Nouvelle）视觉传达课要求：所有AI文件提交前须‘释放剪切蒙版+扩展外观’，否则导师批注工具会崩溃——这个动作连助教都常忘提醒；
• ESAG Penninghen等私立院校要求PSD源文件分层命名用法语小写无空格（如‘fond_gris.psd’而非‘Background_Grey.psd’），否则自动查重系统会报错；

? 模块三：校外实习靠‘本地化操作’拿捏

• 巴黎创意公司面试常要求现场改稿：提前下载法语版Adobe Fonts库（如‘Marianne’、‘Lato FR’），避免交稿时字体缺失变成方块；
• 法国设计岗投递简历，作品集PDF须嵌入法语说明页（项目背景/个人角色/使用软件），哪怕你是英语母语者——HR真会逐字读；

亲测有效Tips：① 在Parcoursup注册时，把‘Logiciels de conception’设为首选技能标签，可匹配更多含软件实训的校企合作项目；② 周三晚7点锁定巴黎设计社区‘La Gaîté Lyrique’的免费Adobe速训夜——带学生证就能进，导师是Havas创意总监本人！