当你凌晨2点第4次重写Introduction,导师批注又飘来一句‘Argument unclear’——别慌,这在新加坡NUS和NTU的国际生里,根本不是孤例。
? 模块一:用‘三明治句型’替代中式长句(本地导师原话:‘别堆形容词,要建逻辑链’)
- ✓ 实操细节:在SIM GE写作工坊,导师直接用红笔圈出学生句子“The government should do more because it is important and many people agree”,现场改写为:“Given rising youth unemployment (evidence), policy intervention is warranted (claim) — a position echoed by MOE’s 2024 Education White Paper (authority)”。
- ✓ 本地化工具:Workshop发放NUS自制《Sentence Logic Map》折叠卡,背面印着5种高频逻辑连接符(e.g., whereas for contrast, consequently for cause-effect),卡片尺寸刚好能塞进NUS图书馆借书证夹层。
? 模块二:引用不踩雷——本地人怎么‘偷师’教授的参考文献习惯
- ✓ 真实场景:NTU写作中心开放日演示:同一段数据,中国学生常引World Bank官网,而本地助教会选SingStat 2023 Labour Force Report(带页码+URL+访问日期),并标注“locally relevant dataset”小标签。
- ✓ 神器推荐:Workshop现场解锁Zotero插件预设——已配置NUS/NTU官方引注样式库,导入PDF瞬间生成APA 7th+本地修正版(自动补Singapore-specific fields)。
? 模块三:从‘写完就交’到‘交前必过’的本地Peer-Review机制
- ✓ 细节暴击:在SIT学术支持中心,学生需用双色荧光笔互评:黄色标‘argument strength’,粉色标‘source integration’,最后贴上手写便签——‘I found your conclusion convincing because…’(强制正向反馈,杜绝空洞“good job”)。
- ✓ 隐形福利:每周提交的Peer Review记录可兑换NTU图书馆‘静音舱’2小时优先预约权(扫码即锁座,不用抢!)。
? 亲测有效的2条Tips:
① 别等DDL前才冲写作中心——NUS Writing Centre热门时段(周三15:00-16:30)必须提前72小时抢Slot(用StudentLink系统,刷到就点!);
② 把Workshop发的《Logic Connectors》卡片贴在笔记本电脑边框,写每段前瞄一眼——3天后你会自然放弃‘and/but/so’三件套。


