你有没有这种经历:论文写了三个月,结果导师批注第一句就是——‘致谢部分太模板化,缺乏真情实感’?别慌,在瑞士这事儿我亲历过。
✨ 瑞士学术圈有多“较真”致谢?
细节1:苏黎世联邦理工(ETH Zurich)的导师曾告诉我:“致谢不是走形式,而是学术品格的体现。”他们期待看到具体人名、真实帮助场景,比如‘感谢Lina在三次数据清洗中帮我核对R代码逻辑’,而不是一句‘感谢所有帮助过我的人’。
细节2:在洛桑大学,有同学因在致谢里写了‘特别感谢室友每天凌晨两点前关灯’被教授点名表扬——这不是搞笑,而是体现了你对非学术支持的尊重,这在瑞士文化里很加分。
? 3个“瑞士风”致谢实战技巧
- 用“动词+细节”代替空泛感谢。比如不说‘感谢指导’,而是‘感谢Prof. Müller在第三章模型推导中两次延长办公时间逐行讲解’;
- 提及具体时间或节点,如‘在2024年1月暴风雪导致图书馆关闭期间,研究助理Sophie仍远程协助文献传递’,瞬间提升真实感;
- 别漏掉行政人员!瑞士高校行政效率极高,提一句‘感谢秘书Anna快速处理了签证续签所需的在读证明’,会让整个致谢更接地气。
? 最后两个亲测有效的小心机
Tip 1:提前一周把致谢草稿发给被感谢的人,问问是否愿意被提名——既礼貌又避免写错名字或职务。
Tip 2:如果用了学校资金项目,务必单独列一句:‘本研究受瑞士国家科学基金会(SNSF)项目No.XXXXXX资助’,这是硬性要求,漏了可能通不过提交审核。
在瑞士,真诚从来不是“说出来”的,而是“被看见”的细节堆出来的。


