一、意大利国际高中转校政策背景与核心流程
根据意大利教育部2026年最新发布的《外国学生入学与课程衔接规范》(MIUR Circular No. 08/2026),国际学生在转入意大利国际高中时,需完成学分评估与语言能力双重审核。该政策适用于两类学生:从非意大利教育体系国际高中转学的学生,以及从中国普通高中转至意大利国际高中的学生。
所有申请者必须通过意大利国家学术资格认证系统(CIMEA)提交成绩单认证(Diploma Supplement),并提供由学校官方出具的课程大纲以供学分对照。CIMEA明确指出,2026年起新增中文授课课程的英文翻译公证件为必交材料,未提交者将不予学分转换认定。
二、两类转校路径的具体操作流程
- 路径一:国际高中间转学
适用于已在IB、A-Level或AP体系就读的学生。需提交当前学校官方成绩单、在读证明及课程描述文件。意大利目标学校将依据ECTS学分框架进行等效评估,通常要求累计不少于60ECTS方可升入11年级。 - 路径二:普高转国际高中
从中国普通高中转入需额外完成课程补修计划(Bridging Curriculum)。例如,米兰国际学校(Milan International School)要求学生在正式入学前完成为期8周的IGCSE基础课程,并通过校内英语与数学测试(CEFR B2级标准)。
三、关键时间节点与材料清单
2026年秋季入学申请周期自2025年11月1日开放,截止日期分为两轮:提前批次(2026年1月15日)与常规批次(2026年4月30日)。面试安排于提交完整材料后2周内进行,由校方国际招生委员会远程组织。
| 材料类别 | 具体要求 |
|---|---|
| 必交材料 | 成绩单认证(CIMEA)、在读证明、护照复印件、监护人声明书 |
| 补充材料 | 推荐信(2封,至少1封来自学科教师)、个人陈述(500词以内) |
| 2026年新增材料 | 中文课程英文公证件、心理健康评估报告(仅适用于寄宿申请者) |
四、实操建议与常见问题应对
- 建议一:提前3个月启动CIMEA认证流程
CIMEA官方处理周期为6-8周,加急服务需额外支付€150且不保证缩短时间。建议于2025年8月前完成所有文件准备,避免影响网申进度。 - 建议二:主动联系目标学校获取课程比对表
如罗马美国高中(American School of Rome)提供在线课程匹配工具,可上传原校课纲生成学分转换预估报告,显著提升审核效率。


