刚落地东京,微信群突然弹出一条:‘今晚十五夜,带月饼来阳台赏月!’——我翻遍冰箱只有便利店饭团…
? 中秋不是中国专属?日本也有‘十五夜’!
你以为中秋节只是咱中国人的传统?错!日本人也过“十五夜”(じゅうごや),时间按农历八月十五,正儿八经赏月!但画风清奇——没有嫦娥玉兔传说,也没有满桌家宴,而是摆上一束芒草、一碗团子和红薯,在阳台上对着月亮默默许愿丰收。
在大阪语言学校时,宿管阿姨特地提醒:“今晚别晾衣服遮窗,会挡月神!”——亲测第二天楼下果然多了好几盘自家手作团子。
? 月饼去哪买?谁吃?怎么吃不踩雷?
- 唐人街是主力:横滨中华街中秋前两周就开卖现烤月饼,莲蓉双黄最抢手,建议提前一周预订,不然排队长达40分钟起。
- 便利店也有惊喜:去年罗森推出了抹茶红豆流心月饼,小盒装仅售498日元,在群里被秒光,适合宿舍小型聚会拿捏氛围。
- 自己做更出圈:京都留学生租了个灶台厨房,拍了期‘留学生版冰皮月饼DIY’视频,点赞破万,还被本地中文学校请去当讲师。
??? 团圆难?这些活动让你不孤单
一个人在日本过节最容易emo。但聪明留子早有对策:蹭学联活动+反向社交本地人。
我在早稻田大学时,中国学联联合茶道社办了‘中日月见会’——我们分享月饼,他们演示月见团子仪式,最后一起写和歌许愿,现场加了8个日本朋友Line,后来全成了语伴搭子。
? 亲测有效tips:
① 提前查‘十五夜’日期,用iCal设提醒;② 备一盒小份月饼,参加文化活动时随手送出,破冰神器!
① 提前查‘十五夜’日期,用iCal设提醒;② 备一盒小份月饼,参加文化活动时随手送出,破冰神器!


