留日第一课:一场茶会,比考试还紧张
? 品茶顺序不是随便喝,错一步都社死
你以为是“先甜后苦”?在日本茶会里,规矩反着来!亲历京都某大学交流项目时,我看到学姐默默把第一口抹茶吐进小布巾——差点当场惊呼。
- 第一步:吃和果子——在上茶前,必须先吃完配的甜点,尤其当主人说「どうぞ」(请用)时,这是信号!不吃完会被认为“心急、无耐心”。
- 第二步:三口四次喝完——标准动作是:端起碗,顺时针转半圈(避开正面),分三口喝完,最后一口带点声音表示赞美。少一口多一口都不对。
- 第三步:擦碗边+归位——放下后用专用纸巾轻拭唇触位置,再原路放回原位,不能乱转方向。
? 聊天不是越嗨越好,沉默才是高段位
在东京国际学生茶会上,我旁边一个法国同学一直夸“so delicious”,结果带队老师悄悄摇头。原来,茶会讲究‘侘寂’精神,热闹=失礼。
- 只说一句赞美即可:如「とても美味しいです」(非常美味),说完就闭麦,再多就是打扰。
- 避免问私人问题:别说“你工资多少”“这碗值多少钱”,这类话在茶室=踩雷。
- 手机静音放包里:连拍照都要等全程结束后,由主人提议才可进行——我在早稻田旁的小庵就被劝离过一次。
✨ 亲测有效提示:提前练三遍「转碗-喝-放」动作,拿小碗在家模拟;社交话术记一句万能句:“お茶がとても落ち着きます”(这茶真让人心静),百搭不出错。


