在日本留学过生日怕踩坑？这3个礼仪细节必须拿捏住！

? 礼物讲究‘轻心意’，贵重=压力

亲测案例：在大阪语言学校时，我给日本语伴送了个限量款杯子，她当场脸都绿了——后来才知道，太贵的礼物会让对方觉得‘欠人情’，反而尴尬。

日本朋友之间送礼普遍控制在 500-1000日元（约25-50元），常见的是手作饼干、小盆栽、卡通文具。如果是合租室友，合买一张集体签名卡片+平分出钱买个小蛋糕最稳妥。

? 聚会不兴‘ surprise ’，提前邀约才礼貌

真实场景：东京大学的交换生小林想办惊喜派对，结果3个日本人全请假——因为他们周末早就安排好了‘家庭时间’或‘社团活动’，临时变更是大忌。

在日本，私人聚会必须至少提前一周邀请，方便对方调整日程。而且别指望拉人去KTV嗨到半夜，多数人晚上9点前就得回家，尤其是女生。

? 祝福语也有‘段位’，用错变社死

• 普通朋友：‘おめでとう！’（恭喜） + 微笑点头足矣
• 关系熟络：‘誕生日おめでとう！長生きしてね～’（祝你长命百岁，带点调侃更亲切）
• 千万别用：‘Happy Birthday!’ 中文直译腔，在本地人听来像在演偶像剧

? 亲测有效小Tips：

① 想请大家吃蛋糕？提前和舍管确认能不能在公共区加热电器；② 给老师庆生？别送！日本职场严禁师生私下亲密互动，一封邮件问候就够了。