你刚发完一封正经邮件问项目截止时间，爱尔兰同事回了句：‘Maybe we can wrap it up by Friday?’ —— 到底是能还是不能？
polite ≠ unclear：他们用软语气表达真实意见
在爱尔兰职场，直接说“No”会被视为不礼貌。哪怕你提的方案明显行不通，对方也可能会说：‘That’s an interesting idea!’ —— 实际意思是：“这主意不太靠谱”。
亲测细节1：都柏林某科技公司实习生反馈，每次开完会没人明确反对，结果第二天发现大家根本没按共识执行——因为“interesting”=“pass”。
建议这样应对：别只看字面，观察非语言信号。比如对方边笑边说“sure, maybe”，八成是在委婉拒绝；如果点头+重复关键词（如“You’re right about the timeline”），才是真认同。
协作习惯：茶歇比会议更能推动事情
别以为准时参会、发纪要就赢了。在爱尔兰，真正重要的事常发生在“afternoon tea”时。办公室标配：每天下午3点全员泡茶，走廊茶水间瞬间变移动会议室。
亲测细节2：科克大学毕业生分享，她曾因连续三周避开茶歇被视为“难相处”，直到HR私下提醒才意识到社交成本已影响转正评估。
拿捏技巧：带上自己的马克杯混进去，哪怕只聊天气或周末酒吧推荐。一句“Fancy a cuppa?” 比 Slack 发十条消息都管用。
远程协作：邮件≠紧急，Teams 留言更高效
你以为标了【URGENT】的邮件会优先处理？错！爱尔兰人普遍把邮件当“存档工具”，日常沟通靠 Microsoft Teams 或 WhatsApp 小群。
亲测细节3：利默里克一家外企规定，工作日17:00后不再查邮件，但团队凌晨1点还在Teams刷屏讨论——因为“这才是即时沟通”。
- 优先加同事Teams，别等邮件石沉大海
- 发消息别太正式，一句“Hey, quick one?”开头效率翻倍
实用提示：
听到“maybe”先别急，反问一句“When would work for you?”；想推进项目？约个coffee chat比开会更有效。
恭喜您，成功提交！
