“开学季手忙脚乱,给导师带杯咖啡被婉拒,转头看到韩国同学递出一张精致卡片——我才知道,原来‘人情’还能这么体面地送。”
? 教授/导师:选这三类卡,礼貌又不失分寸
- 书店卡(如Kyobo Book Centre):韩国教授普遍爱读书,尤其偏爱学术文集。一张3万韩元(约160元)的书卡,既尊重职业身份,又避免贵重之嫌。
- 星巴克卡:首尔大学周边几乎每栋楼都有Starbucks,是教授日常办公‘续命水’。别小看它——亲测连70岁老教授都会笑着收下。
- CU/FamilyMart便利店通用卡:小额(1万韩元)搭配手写感谢卡,适合期中帮忙批改作业后的小感谢,轻巧不越界。
? 室友/朋友:投其所好才是高情商社交
场景1:室友借你韩语课堂笔记整整一个月——送一张Google Play或Apple Store卡(5-10万韩元),让他自由充值游戏、音乐会员,比请吃饭更贴心。
场景2:闺蜜陪你跑遍明洞试口红色号——送Sephora Korea礼品卡,她能在线兑换当季爆款;如果预算有限,Olive Young卡也是国民级选择,连男生都懂它的分量。
真实细节:延世大学中国留学生群去年圣诞节互换礼品卡,Olive Young卡流转率最高——有人兑换了SNP面膜,有人买了Heimstone护手霜,零踩雷。
? 暗恋对象/crush:小心机提升好感度
别直接送现金券!试试Bandcamp音乐平台卡或CGV电影票卡——附言写‘听说你最近在追NewJeans纪录片,或许会需要’,自然又不显刻意。
? 小众技巧:在弘大‘Artbox’买文创礼品卡,年轻人最爱——卡片设计本身就像一件小艺术品,Instagram晒图率超高。
? 亲测有效提示:在GS25便利店买卡最方便,支持微信支付;记得让店员打印英文余额凭证,避免同学看不懂韩文闹尴尬。
? 礼物的本质是心意的‘翻译器’——在韩国,一张合适的礼品卡,胜过千言万语。
? 礼物的本质是心意的‘翻译器’——在韩国,一张合适的礼品卡,胜过千言万语。


