⚠️ 场景直击:刚到新加坡的你,在NTUC FairPrice拿瓶酱油想做饭,结果发现价格旁边写着‘GST incl.’,成分表还混着马来文——这到底算多少钱?能不能吃?
? 模块一:价格标签三大暗号,别被‘$3.50’骗了!
- ‘SGD $X.XX (net weight)’是基础: 比如‘$2.80 per 100g’,一定要看单位!亲测有一次以为整包才$2.8,结果一算$28/kg,直接劝退。
- ‘Promo Price’有猫腻: 红色标签写着‘Now $1.90’,但小字标着‘Was $1.85 last week’——促销可能是假降价。建议打开PricePanda比历史价。
- 必看清是否含GST(消费税): 目前税率9%,标着‘+GST’或‘excl. GST’的要自己加钱。结账时多出几毛很常见,尤其买饮料、零食这类高频品。
? 模块二:成分表看不懂?记住这4个关键词就稳了
| 关键词 | 语言形式 | 代表意思 |
|---|---|---|
| Tau Kway | Hokkien + English | 豆干,不含动物成分,素食可吃 |
| No Pork, No Lard | English | 清真友好,穆斯林和部分宗教生安心买 |
| GMO-Free | English | 非转基因,健康党重点盯这个 |
小贴士:新加坡食品标签常中英马三语混用。遇到‘Telur’别懵——那是马来语‘鸡蛋’,过敏人群要注意!
? 结尾干货总结
- 进超市前打开PriceWhisperAPP扫条形码,比价+查成分一步到位,实测省30%开销。
- 看到绿色‘Healthier Choice’标志(一个叶子图标),基本等于低糖低脂,健身党和控糖人闭眼入。


