清晨赶课路上,眼瞅着地铁进站,你冲到自助机前——结果卡在语言切换页面,后面排队的大叔已经开始皱眉……
? 场景一:别让‘德式严谨’卡住你的第一步
Tip 1:开机后立刻点右上角的‘EN’按钮! 很多新手愣是看着德语界面发懵,其实几乎所有城市(柏林、慕尼黑、汉堡)的售票机都默认德语启动,但点击右上角的小国旗或‘DE’字样,就能秒切英文。
Tip 2:选择‘Einzelfahrschein’才是单程票 ——这个词直译是“单次行程”,比找‘Single Ticket’更准确。在法兰克福某次我就误买了‘Tageskarte’(天票),多花了€8!
? 场景二:支付方式有坑,现金反而最稳?
- 非接触式银行卡基本都能刷(Apple Pay也行),但机器反应慢时别连刷,容易双扣!等读卡成功会有绿色对勾+“Bitte entnehmen Sie Ihr Ticket”。
- 接受硬币和5欧纸币的小额支付,但在斯图加特某些老旧机型,10欧纸币会拒收——随身带几枚1欧硬币能救命。
- 出票口在屏幕下方左侧,不是正中间!第一次我疯狂摸机器底部找出口,其实小黄箭头早就在界面上标了位置。
? 终极提醒:出票后一定要记得‘打票’!
车票没经过打卡机(橙色小盒子墙上挂着)激活=无效!上周海德堡一个学弟就被查票员开了€60罚单。记住:‘Entwerten’=作废=生效,这词真反直觉,但动作不能少!
? 亲测总结:
第一,提前手机装个官方App(如DB Navigator),扫码乘车更省心;第二,刚落地别瞎试,第一天建议直接找人工窗口买票,看一遍流程再上手自助机。


