?
场景代入一下：半夜洗澡突然停水，热水器滴滴报警；Wi-Fi断了三天，线上课根本连不上——这时候你第一反应是干瞪眼，还是秒发房东KakaoTalk？
? 别当‘哑巴租客’！韩国房屋报修的第一步其实是‘怎么说’
在韩国租房子（尤其是원룸或고시원），遇到设施问题别硬扛。但很多留学生一上来就用中文写邮件或发语音，房东看不懂也懒得回——其实90%的小问题，靠“说对话”就能当天解决。
- 用KakaoTalk聊天框发文字（别发语音），先加一句“죄송한데요… 방에 문제가 있어서 연락드렸어요”（不好意思，房间有问题联系您）；
- 立刻附上带时间戳的照片/视频——比如马桶漏水拍三张：整体+出水点+地板积水；
- 结尾写“수리 가능하실까요?”（方便维修吗？）比直接问“什么时候来？”更让房东有回应意愿。
? 中介or房东？分清这三种情况再动手
| 情况 | 联系谁 | Tips |
|---|---|---|
| 灯泡坏了、插座松动 | 房东（집주인） | 通常免费换，第二天上门 |
| 墙体渗水、管道爆裂 | 中介（공인중개사） | 需要签过合同才有权协调施工 |
| 暖气不足（冬季） | 物业 + 房东双联call | 11月-3月属公共责任期，处理最快 |
? 高频坑点：别因‘太客气’耽误维修黄金48小时
⚠️ 注意：曾有学生发现天花板霉变还不敢说，拖到第三周才提，结果房东反咬“入住时就有”，拒修！记住：发现问题立刻拍照留证，哪怕只是发一句“이거 괜찮은지 궁금해서 사진 보내요”（想确认这个是否正常，发个照片）也很安全。
✨ 亲测总结：
1. 白天发消息（早10点-晚6点），回复率比晚上高70%；
2. 第一次没回应？隔12小时再发一次+表情包（???），软催超有效！
恭喜您，成功提交！
