你有没有遇到过这种情况：团队聚餐花了两万日元，回头要报销，财务却说‘发票没明细不行’？
? 别小看一张收据，日本餐厅的‘发票’其实是这个
在日本，餐厅不会主动给你所谓的“发票”，而是提供「領収書（りょうしゅうしょ）」——也就是正式收据。关键来了：它必须包含五个信息才可报销：金额、日期、店名、付款人姓名、用途说明（如「打ち合わせ費用」）。少一个，财务可能直接打回！
? 亲测有效的三招，让餐厅乖乖开出合规凭证
- 当场开口写用途：结账时直接说「経費精算用に領収書をお願いします。宛名は『山田太郎』で、用途は『会議費』と書いてもらえますか？」——这样比事后补救快十倍。
- 连锁店别指望自动开：就算在萨莉亚或吉野家刷了卡，机器也不会吐“领收书”。必须拿着小票去柜台换，否则白忙一场。
- 电子发票也认！：像PayPay餐饮付款后，在App里能找到「領収書発行」按钮，输入公司名称一键生成PDF，中国母公司也接受，留学生做TA经费报销超方便。
✅ 实用Tips：两个动作拿捏报销全流程
① 吃饭前先问一句：「領収書はもらえますか？」——这句话能省掉90%的后续麻烦。
② 手机存个模板：把常用报销信息（公司名、地址、税号等）存在备忘录，现场直接给店员看，效率翻倍。
恭喜您，成功提交！
