朋友第一次请我去都柏林的‘Bruxelles’餐厅吃饭,我一屁股坐在主位上,结果全程气氛微妙——后来才知道,那位置是留给长辈或主人的…
一、爱尔兰人吃饭不排座?其实暗藏“隐形规则”
你以为爱尔兰人随性不拘小节?那是在熟悉场合。碰到正式家庭聚餐、毕业晚宴或节日 dinner party,座位可真不是随便坐的。
- 长桌两端的位置通常不坐学生或晚辈,那是给 host 或家族长辈留的“权力位”;
- 圆桌的话,正对门的位置是主宾位,别误打误撞成了“焦点”却毫无准备;
- 和教授/导师一起吃饭?千万别抢他右手边的位置——这在本地文化里等同于“越界”。
二、这些场景最容易踩坑,留学生尤其注意!
在爱尔兰留学三年,参加过8场 formal dinner 和12次家庭 Christmas lunch,总结出三个高危雷区:
- 迎新晚宴:UK/IE体系下,senior student 常坐主位引导话题,新生坐对面反而显尊重;
- 租房合餐:爱尔兰 roommate 聚餐喜欢围坐,但别坐厨房出口旁——那是“服务动线”,会被默认帮忙上菜;
- 求职面试后的饭局:HR 若让你“自己选位置”,建议坐斜角位,既不压迫也不疏远,拿捏分寸感。
?亲测有效Tips:进屋后先别坐下!观察3秒:谁在倒酒?谁开始说话?跟着自然落座的人后面坐,基本不会出错。或者直接问一句:"Do you mind if I sit here?" ——礼貌永远是通行证。


